Tuesday, May 19, 2009

大龄男学自行车

上星期看ss和yingyun的flickr才意识到:我们家比人家大一岁多的男孩还不会其自行车呢。
实际上是,nornor四岁的时候曾经有一段时间是会骑自行车的, 骑最小号的那种。但是自从我怀孕,生运,养运,就再没带他骑车过了。现在那个小时侯的自行车只到他膝盖高了。
于是星期五的时候,middle name 是whining的我,忍不住和nornor的playdate小朋友的妈妈说:“我们nornor没有自行车,所以到现在还不会骑车。。。。”(作为大波双收入家庭的收入底线,我whine还是有理有据的吧 :D) whine得人家单收入有四个孩子的妈妈,说:“我们家正好有两辆,你先带走一辆让nornor学吧。“ (他们家的豪宅1。6米呢,但还是从yard sale买的bikes.)
于是nornor把人家的自行车带回家,在我们家drive way上苦练,其间被我打骂n次, blush, 自己摔n次, 还是没学会。后来星期天,我带他去了playground的平地,结果他跨上去就会骑了, 非常高兴地围着体育场转了好几圈, 干脆就骑车回家了。
希望把人家的自行车还了他还会骑。

Nice things about Mother

Found it from nornor's school homework.
My top 10 list of nice things about my mother:
1. She loves me.
2. She cooks.
3. She cares about me.
4. She is very nice.
5. She buys me books.
6. She buys me food.
7. She helps me.
8. She pays for my school.
9. She lets me play on the computer.
10. She is the best mother!

I am proud of myself :D

Monday, May 18, 2009

语言能力

运运的语言能力,肯定是没有nornor当年好啦。 nornor当年这个时候会唱几十首儿歌的。

nornor呢,肯定又不能和人家真正厉害得比啦。那天party一女孩张口就是唐诗,好像气都不喘就能背几十首。。。。。



为了不愧对我的middle name--bso, 我仔细发掘,发现了我们家运运的语言能力也是可圈可点的。

第一句话:时间,18个月; 地点:starbucks; 场景:一大群中国妈妈和孩子们,其中一同龄男孩拿了一个玩具。运运突然指着那个玩具,吐词清楚,声音洪亮地说:“云云没有玩具!”这是她说出的第一个可以称得上句子的话,一whine落地, 举座侧目,整个朋友圈子都知道我是后妈了。

第二句话:时间,19个月;地点:ktowngirl家; 场景:ktowngirl热心地给我们看我们借宿的房间. 运运进门扫了一眼,立刻说:“云云不要这个(房间)。”不过这次声音不是那么大,说的不是那么清楚,估计ktowngirl没听到。但已经足够让我心领神会了, 只好带着她去了另一个房间。

现在,随时随刻,都可以听到云云及时表达她的需求:(指着商店里的裙子)“妈妈给云云买,运运穿,好看!” (赖在新换了床单的哥哥床上不走)“云云喜欢哥哥床,这儿好玩儿!”

她的手上被挤了一下,立刻假哭道:“哇哇哇,云云 booboo! “ 看到我对booboo一次很不解的样子,还赶紧用中文解释一下:“云云学校学的,booboo!" 然后继续大声假哭。

所以说,我们云云,虽然没有不会唱儿歌背唐诗,至少对语言能熟练运用,有效地表达自己的意愿,可谓实用主义的人才呀!

Wednesday, May 06, 2009

An Average Kid

昨天nornor 7岁体检,体重50%, 身高 50%。 这已经是连续5年保持这个指标了。
儿医热情洋溢地说:“let me hear your story!"
“吃什么?”“妈妈做什么就吃什么。”
“喝什么?” “牛奶和水。” (" no juice?" "no." "no soda?" "never.")
“favorate vegetable?" "carrot and celery."
"who are your best friends?" "everyone in Ms. Yee's class。”
“Do you sleep well?" "Yes, I go to bed everyday at 9:30 and I get up everyday at 7:15."
"Do you pee and poo well?" "Yes, I poo everyday after dinner."
"Do you have any questions?" "No."

我一旁耳不忍听。字字句句归根到底写着一个大大的BORING! (What an average kid!)

Nornor从小就是循规蹈矩的,是收敛的,是听话的,是懂事的,是少年老成的。 这一点,自打运运出生之后, 我和lg每一天都有更多的体会。 因为,运运是骠悍的,是蛮横的,是任性的,是变幻多端的。

带两个孩子去看saseame street live.
nornor会对照自己的票仔仔细细地找到自己的位子,纵使前后左右空位子连片,也目不斜视,正襟危坐, 不是中场休息决不随便走动, 同时没有忘记提醒我把手机静音。

yunyun要站要爬要拍哥哥的头,要挤到走道上载歌载舞,对着舞台上的characters频频挥手,大声地跑调地唱“happy birthday." 这是她唯一会场的歌,所以不管上面的elmo在唱什么,yunyun始终以happy birthday相和。

晚上, nornor一个人按时去刷牙洗脸睡觉了。运运还在我们的大床上折腾,又叫又笑,我只不过大声说了句:“快睡觉。“ 她就立刻电闪雷鸣,大滴的眼泪成串地流下,高喊:“爸爸,要爸爸!不要妈妈!”

lg赶来,小人立刻忙不迭地扑过去,刚才还泪流满面的笑脸马上堆满了笑容:“daddy, yunyun daddy, i love you!"

lg说,“不得不承认,运运就是比nornor小时候好玩多了。"
我说:有日月朝暮悬,有鬼神掌著生死权。天地也只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖颜渊:为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延。天地也,做得个怕硬欺软,却元来也这般顺水推船。地也,你不分好歹何为地。天也,你错勘贤愚枉做天!哎,只落得两泪涟涟。