Thursday, January 21, 2010

三提馒头

昨天开学第一天,我对学生们说
"I love teaching. It is the most rewarding job I can think of. Just look at you, and look at me. I am standing here with so many eyes sparkling on me. I see your aspiration。 I see your sincerity. I see your eagerness to learn. I bestow to the huge responsibilities and trust. What else can you do to have such direct impact on others? I am humbled by this privilige I have right here with you."
学生们面无表情,我自己被自己感动得一片哽咽。

然后刚才开车在路上,一群幼儿园的小朋友手拉手过马路。白雪皑皑,阳光灿烂,两侧的车辆顺次停下,静静地等着每一个孩子走过。我又热泪盈眶。

2 comments:

Starsea said...

老三?你不是人了?!

Tian Zheng said...

这么煽情的开场白阿?