一年多了,今天才刚刚有机会晚上分一点时间给nornor,
发现,在彪悍的运运的摧残下夹缝中成长的nornor, 绝对是大哥风范。
nornor正在床上给云云演示镜子反光,看见我走过来,放下镜子,伸长胳膊给我一个拥抱,
这胳膊还没放下,就只见一个小黑影噌噌噌地爬过来,
咔嚓一声在他胳膊上就出现了一圈牙印:(
nornor一声惨叫:'yunyun你怎么又咬我了!”
我正要教训小运运,nornor反倒自我安慰说:“幸好她只有6个牙齿,
总比牙齿全长出来之后再咬我好吧。。。”
nornor趴在地毯上看中文书,一个字一个字地指着念到,“人,山,木。。。。”
唰的一声,手下的书就被运运抽走远远地甩在一边儿了。
只见nornor处变不惊地继续指着念到:“地毯,现在只能看到地毯两个字了。“
我抱着小运运走到楼下是,nornor刚好吃完冰淇淋,
小运运看到空空的碗里还残留着巧克力的踪影,立刻不干了,嚎啕大哭。
nornor就赶紧去又盛了一些过来,用小勺挖了一口,喂到运运嘴里,
说:“不哭,不哭, 还有呢。“
又挖了一勺喂到我嘴里,说:“妈妈,你也吃点吧。”
运运终于睡下了,我赶紧去找nornor, "来,来,来,下盘棋, 看我怎么赢你!”
士别三日, 这小子竟然棋艺大涨,不一会儿我就只剩下老将和一个卒子了,
这还是我先后两次悔棋厚着脸皮硬抠下来的:(
“5555,太倒霉了!”我总是把不利归结于自己无法控制的原因上。
nornor小手一挥,“你的这个卒子就算已经到变成皇后了吧。”
我当即差一点就喊他哥哥了!
Nornor's arrival opened a new window for me to see the world. After all, the world is flat and we are connected.
Thursday, August 28, 2008
Monday, August 25, 2008
吃的语言
运运好吃,程度就是一刻不停地吃,来者不拒地吃。
这个恶习昨天bbq party上遭到众人目睹和嘲笑。
但扛不住俺宠自己的闺女,力排众议发现闪光点:
“吃,是很促进语言发展的!”
运运最早会说的几个词里面,“拿”一字占据了重要地位,
说得最多,最清楚,也最理直气壮,特别是指着吃的东西时,
那可是声如洪钟,气吞山河:“拿!拿!拿!“
你不给我那我就把你高分贝震晕!
这个拿来主义运行了一段时间,胡吃海塞之后,
吃的“品位”也随之提高,开始有区分有选择地吃了,
于是会说要吃“包(子),(鸡)蛋蛋,菜菜, (大)米, 瓜瓜。。。。”
其中最爱吃的是不改山东人的传统:“馍馍”
一天三顿吃“馍馍”, 经常拍着和面盆提醒姥爷该蒸馍馍了。
吃起饭来比我上菜的速度快很多,
一时供应不上就拍着桌子大叫“没,没,没(了)。拿!拿!拿!”
这个恶习昨天bbq party上遭到众人目睹和嘲笑。
但扛不住俺宠自己的闺女,力排众议发现闪光点:
“吃,是很促进语言发展的!”
运运最早会说的几个词里面,“拿”一字占据了重要地位,
说得最多,最清楚,也最理直气壮,特别是指着吃的东西时,
那可是声如洪钟,气吞山河:“拿!拿!拿!“
你不给我那我就把你高分贝震晕!
这个拿来主义运行了一段时间,胡吃海塞之后,
吃的“品位”也随之提高,开始有区分有选择地吃了,
于是会说要吃“包(子),(鸡)蛋蛋,菜菜, (大)米, 瓜瓜。。。。”
其中最爱吃的是不改山东人的传统:“馍馍”
一天三顿吃“馍馍”, 经常拍着和面盆提醒姥爷该蒸馍馍了。
吃起饭来比我上菜的速度快很多,
一时供应不上就拍着桌子大叫“没,没,没(了)。拿!拿!拿!”
爱的轮回
小运运跟姥姥非常非常好,
姥姥上个厕所,运运都会爬过去拍门,
大声喊:“姥姥,姥姥!”
姥姥赶紧答应一声:“哎。”
运运听了就会高兴得眉开眼笑,赶紧继续拍门继续喊。
姥姥在里面也喊一声:“运运 ”
运运就忙不迭地拉着长秧答应着“哎~~~~!"
让我想起来,我小的时候,就是这样紧紧跟着我的姥姥。
我去姥姥房间看电视,
姥姥一遍一遍地提醒我:“不要坐这么近,对眼睛不好。”
nornor一边听到,意味深长地拍拍姥姥的肩膀说:
“你对你的女儿很好,你的女儿也应该对你很好!”
姥姥上个厕所,运运都会爬过去拍门,
大声喊:“姥姥,姥姥!”
姥姥赶紧答应一声:“哎。”
运运听了就会高兴得眉开眼笑,赶紧继续拍门继续喊。
姥姥在里面也喊一声:“运运 ”
运运就忙不迭地拉着长秧答应着“哎~~~~!"
让我想起来,我小的时候,就是这样紧紧跟着我的姥姥。
我去姥姥房间看电视,
姥姥一遍一遍地提醒我:“不要坐这么近,对眼睛不好。”
nornor一边听到,意味深长地拍拍姥姥的肩膀说:
“你对你的女儿很好,你的女儿也应该对你很好!”
Friday, August 22, 2008
Summer Camp
今天是summer camp的最后一天。
Summer camp曾经是多么foreign的一个词呀,
我脑海中浮现的画面就是:夏天,小朋友们去野营,幕天席地。。。。
这是多么散发着浪漫情怀的一个词呀!
但when reality hits,我才发现,这个东西的残酷的本质就是:
所谓的“好”的summer camp, 一天之内就报满了,而那天是早在三月份就过去了。
而我们,到6月份学校要关门了,才知道。
后来,很阿Q地安慰自己,其实没报上更好,
因为那些“好”的summer camp一来是贵, 二来是开门的时间短,9点到12点,或3点,
你说大中/下午的,谁能跑回来接孩子呀?!
所以最后把nornor送到了一个早晨8点开到晚上6点的,
跟daycare一样“好”的summer camp.
可想而知,中国人开的。:)
就这,也着实在接送上费了老鼻子的劲儿,
这个接送的日程安排,写出来估计和奥运会的复杂程度都有一拼:
第一个星期,我们家送另外一个家长接,早晨他们把孩子送到我们家,晚上我们去他们家接。
后来发现这是最美好的一周,可惜这个孩子第二个星期就到另外一个camp了。
于是第二个星期又联合了另外两家早上5个孩子一辆车去, 没有足够的booster, 有个孩子每天早上坐进车里就得提醒自己“我8岁了,我8岁了,我真的已经8岁了。。。”
期间又另外把nornor塞进了我老公学校办的camp一周,原以为会改善接送的窘态,谁料这个camp三点就结束了,可怜的老公每天都紧张地盯着表,下午开一般会就得去接孩子了,一般接回来nornor就呆在爸爸办公室画画或看书,来来往往的学生都认识了。
整个summer, 不可以说不是eventful. 30多个孩子挤在巴掌大的小屋子里,什么事都可能发生。
于是有一天,我开会回到办公室,手机上3个未接来电,全是summer camp的,打过去听到的第一句话就是“The police is here, and the fire fighters. They asked us to close the camp...."
背景就是救护车的尖叫。 再加上我的尖叫:“where is my son?! what happened?!"
出事的是另外一个小朋友,但整个camp也因此被查封了, 老师和家长们疯狂打电话给各个教堂询问可不可以借场地,临时搬到另外一个地方小朋友才顺利完成了期末汇报演出。
就这样,nornor的第一个summer camp今天就要结束了。
早晨这孩子还感怀伤秋地说“一个夏天过得真快!”
我趁机问:“这个夏天最快乐的是什么?”
“是和爸爸妈妈在一起!”
(嗯,看来,summer camp的主要作用就是:
它是如此悲惨,以至于孩子们更加珍惜和爸爸妈妈在一起的时光。)
(另记:昨天我的一位同事问:“what kind of camp did son go to?"
我说:“a chinese camp."
同事问:" what do they do there?"
我说:“homework. they have homework for the kids everyday."
同事:“are you kidding me? you only hear that as a joke! a comedian would say "i will send you to a summer camp where they give homeworks. ")
Well, 这就是nornor上学后的第一个summer。it is not a joke.
Summer camp曾经是多么foreign的一个词呀,
我脑海中浮现的画面就是:夏天,小朋友们去野营,幕天席地。。。。
这是多么散发着浪漫情怀的一个词呀!
但when reality hits,我才发现,这个东西的残酷的本质就是:
所谓的“好”的summer camp, 一天之内就报满了,而那天是早在三月份就过去了。
而我们,到6月份学校要关门了,才知道。
后来,很阿Q地安慰自己,其实没报上更好,
因为那些“好”的summer camp一来是贵, 二来是开门的时间短,9点到12点,或3点,
你说大中/下午的,谁能跑回来接孩子呀?!
所以最后把nornor送到了一个早晨8点开到晚上6点的,
跟daycare一样“好”的summer camp.
可想而知,中国人开的。:)
就这,也着实在接送上费了老鼻子的劲儿,
这个接送的日程安排,写出来估计和奥运会的复杂程度都有一拼:
第一个星期,我们家送另外一个家长接,早晨他们把孩子送到我们家,晚上我们去他们家接。
后来发现这是最美好的一周,可惜这个孩子第二个星期就到另外一个camp了。
于是第二个星期又联合了另外两家早上5个孩子一辆车去, 没有足够的booster, 有个孩子每天早上坐进车里就得提醒自己“我8岁了,我8岁了,我真的已经8岁了。。。”
期间又另外把nornor塞进了我老公学校办的camp一周,原以为会改善接送的窘态,谁料这个camp三点就结束了,可怜的老公每天都紧张地盯着表,下午开一般会就得去接孩子了,一般接回来nornor就呆在爸爸办公室画画或看书,来来往往的学生都认识了。
整个summer, 不可以说不是eventful. 30多个孩子挤在巴掌大的小屋子里,什么事都可能发生。
于是有一天,我开会回到办公室,手机上3个未接来电,全是summer camp的,打过去听到的第一句话就是“The police is here, and the fire fighters. They asked us to close the camp...."
背景就是救护车的尖叫。 再加上我的尖叫:“where is my son?! what happened?!"
出事的是另外一个小朋友,但整个camp也因此被查封了, 老师和家长们疯狂打电话给各个教堂询问可不可以借场地,临时搬到另外一个地方小朋友才顺利完成了期末汇报演出。
就这样,nornor的第一个summer camp今天就要结束了。
早晨这孩子还感怀伤秋地说“一个夏天过得真快!”
我趁机问:“这个夏天最快乐的是什么?”
“是和爸爸妈妈在一起!”
(嗯,看来,summer camp的主要作用就是:
它是如此悲惨,以至于孩子们更加珍惜和爸爸妈妈在一起的时光。)
(另记:昨天我的一位同事问:“what kind of camp did son go to?"
我说:“a chinese camp."
同事问:" what do they do there?"
我说:“homework. they have homework for the kids everyday."
同事:“are you kidding me? you only hear that as a joke! a comedian would say "i will send you to a summer camp where they give homeworks. ")
Well, 这就是nornor上学后的第一个summer。it is not a joke.
Thursday, August 21, 2008
文化人
运运还是个小baby的时候,不会说话,不会爬。
姥姥每天抱着她上下楼梯的时候,就自言自语地数台阶:“1,2, 3,4, 5。。。”
突然有一天,姥姥又一节一节地上楼梯的时候,
怀里的这个小娃娃张口说:“。。。6,7, 8, 9。。。“
这下了不得了,姥姥激动地象发现了天才一样,大呼小叫:“快来看呀,运运会数数了!”
在众人瞩目下,小运运一下子享受到了空前的关注,愈发得意起来,数了一遍又一遍,
虽然来来回回反反复复还是只有“。。。6,7,8,9。。。”,
但从此一发不可收拾,见个人,是机会就得SO:
在多伦多的时候,手指头戳着闹闹弟弟的car seat上的Graco大声念到“6,7,8,9”,
看我和nornor打牌,自己甩过来一张纸片喊道“ 6,7,8,9”
哥哥在念书,她也硬凑过去,指着上面的字母说“。。。6,7,8,9。。。”
后来发展到去听音乐会的时候,也竖着耳朵说“。。。6,7,8,9。。。”
看着我这个盼星星盼月亮盼了的宝贝女儿,我敝帚自珍地美滋滋地想:
"怎么看我女儿都是个文化人呀,深悟到文化的共性,
琴棋书画都能理解和升华到了数理的高度!”
姥姥每天抱着她上下楼梯的时候,就自言自语地数台阶:“1,2, 3,4, 5。。。”
突然有一天,姥姥又一节一节地上楼梯的时候,
怀里的这个小娃娃张口说:“。。。6,7, 8, 9。。。“
这下了不得了,姥姥激动地象发现了天才一样,大呼小叫:“快来看呀,运运会数数了!”
在众人瞩目下,小运运一下子享受到了空前的关注,愈发得意起来,数了一遍又一遍,
虽然来来回回反反复复还是只有“。。。6,7,8,9。。。”,
但从此一发不可收拾,见个人,是机会就得SO:
在多伦多的时候,手指头戳着闹闹弟弟的car seat上的Graco大声念到“6,7,8,9”,
看我和nornor打牌,自己甩过来一张纸片喊道“ 6,7,8,9”
哥哥在念书,她也硬凑过去,指着上面的字母说“。。。6,7,8,9。。。”
后来发展到去听音乐会的时候,也竖着耳朵说“。。。6,7,8,9。。。”
看着我这个盼星星盼月亮盼了的宝贝女儿,我敝帚自珍地美滋滋地想:
"怎么看我女儿都是个文化人呀,深悟到文化的共性,
琴棋书画都能理解和升华到了数理的高度!”
Subscribe to:
Posts (Atom)